Tolmačenje

Nudimo vam simultano, konsekutivno, konferečno in telefonsko tolmačenje. Multilingual nudi visoko izkušene tolmače za glavne evropske in svetovne jezike z izkušnjami na različnih strokovnih področjih: pravo, ekonomija, tehnika, družboslovje…

Sodni tolmači

Naši sodni tolmači so:

  • poklicni lingvisti
  • tekoče govorijo dva ali več jezikov
  • izkušeni in zanesljivi
  • prijetni sodelavci


Nudimo vam:
  • simultano tolmačenje: prevajanje v ciljni jezik neposredno med nastopom govorca
  • konsekutivno tolmačenje: pri konsekutivnem tolmačenju tolmač vedno posluša krajši del nastopa in ga nato pretolmači v ciljni jezik
  • konferečno tolmačenje
  • telefonsko tolmačenje


Zakaj izbrati nas?
  • brezplačno posvetovanje pred dogodkom zagotavlja vašim potrebam prilagojeno storitev
  • hitro tolmačenje za krajše sestanke in obiske vaših poslovnih partnerjev
  • strokovnost naših tolmačev zagotavlja visoko kvalitetno prevajanje pri sodnih in pravnih postopkih, sestankih z odvetniki, poslovnimi partnerji, tehničnih seminarjih in mednarodnih konferencah


Kaj pričakujemo od vas?

Uspešno tolmačenje zahteva obojestransko sodelovanje. Poleg običajnih podatkov (jeziki, kraj, datum in ura dogodka) je zelo koristno, da nam posredujete čimveč podatkov, informacij oz. gradiva. Tako bo omogočena maksimalna pripravljenost naših tolmačev za terminološke specifike vašega področja. Multilingual vam zagotavlja strogo varovanje vseh posredovanih informacij in zaupnost podatkov. Po želji se na to zavežemo s pogodbo.